Remove the mutual-exclusion validation and update the field descriptions so a payment-made can be linked to a vendor and an employee at the same time. Previously selecting both raised a validation error.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>