fix(dashboard): add inline department create to job-card check-in

Wire the department select to DepartmentInlineForm and align its option mapping/store-object with the shared async-select contract.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/dashboard/modules/job-cards/job-card-check-in-dialog.tsx

@@ -24,6 +24,7 @@ import {
 import { DEPARTMENT_ROUTES } from "@garage/api"
 import { FUEL_LEVEL_OPTIONS } from "./job-card.schema"
 import { toId } from "@/shared/lib/utils"
+import { DepartmentInlineForm } from "@/modules/services/inline-forms/department-inline-form"
 
 // ── Schema ──
 
@@ -46,7 +47,7 @@ const mapLookupOption = (item: any) => ({
     label: item.name,
 })
 
-const STORE_OBJECT = { storeObject: true } as const
+const STORE_OBJECT = { getOptionValue: (o: any) => o, getOptionLabel: (o: any) => o.label } as const
 
 // ── Props ──
 
@@ -138,11 +139,10 @@ export function JobCardCheckInDialog({
                             required
                             queryKey={[DEPARTMENT_ROUTES.INDEX]}
                             listFn={() => api.departments.list()}
-                            mapOption={(op:any)=> ({value: op.id, label: op.name})}
+                            mapOption={(item: any) => ({ value: String(item.id), label: item.name ?? String(item.id) })}
+                            createForm={(props) => <DepartmentInlineForm {...props} />}
+                            createLabel="Department"
                             {...STORE_OBJECT}
-                            getOptionLabel={op=>op.label}
-                            getOptionValue={op=>op}
-                            
                         />
                         <div className="grid grid-cols-1 gap-4 sm:grid-cols-2">
                             <RhfDateField name="delivery_date" label="Delivery Date" />