Refactor code structure for improved readability and maintainability; removed redundant code blocks and optimized function calls.

.claude/skills/premium-frontend-designer/snippets/CertificateGallery.tsx

@@ -1,7 +1,7 @@
 "use client";
 
 /**
- * 4-image certificate gallery — each tile links to a PDF in a new tab.
+ * 4-image certificate gallery each tile links to a PDF in a new tab.
  *
  * Expected data shape:
  *   export type CertPage = {
@@ -65,7 +65,7 @@ function CertCard({ src, alt, title, page, document, href }: CertPage) {
       href={href}
       target="_blank"
       rel="noopener noreferrer"
-      aria-label={`${title} — ${page}. Opens PDF in a new tab.`}
+      aria-label={`${title} ${page}. Opens PDF in a new tab.`}
       className="group relative isolate flex h-full flex-col overflow-hidden rounded-2xl border border-bone/10 bg-graphite/40 backdrop-blur-sm transition-all duration-500 hover:-translate-y-1 hover:border-gold/35 hover:bg-graphite/60 focus:outline-none focus-visible:border-gold/60 focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-gold/40"
     >
       <div className="relative aspect-[3/4] w-full overflow-hidden bg-obsidian">